Will I have to travel?

No.  The exception is when the case does not settle and the accident occurred somewhere that is far away from where you live.  If the case does not settle, the lawsuit will typically be filed where the accident happened.