Should I contact my own insurance company following an accident?

Yes.  Most insurance companies require that you give prompt notice to your own insurance company after an injury or accident.